Uluslararası Mıchael Chekhov Atölyesi 2025

Psikolojik Jest, muhtemelen Michail Chekhov'un oyunculuk tekniğinin en ünlü aracıdır. Oyuncunun iç dünyasını uyandıran psikofiziksel bir harekettir. Karakterin temel özelliklerine dair bir anahtar niteliği taşır ve oyuncunun hedeflerini ifade etmesine ve bedenleştirmesine olanak tanır.

Atölyede, hareketin ve nefesin doğal akışını keşfedecek ve bu akışın, jestler ve arketipler aracılığıyla nasıl cesur karakterler yarattığını inceleyeceğiz. Psikolojik Jest; irade gücümüzü harekete geçirerek, iradeye belirli bir yön verir, duyguları uyandırır, karakterin ve ilişkilerinin yoğunlaştırılmış bir versiyonunu ortaya çıkarır.

● Hedefler ● Arketipsel Jestler ● Karakterin Psikolojik Jesti ● Doğal Nefes ● Nitelikler ● Rahatlık, Biçim, Güzellik ve Bütünlük Hissi ● Arketipler ● İlişkiler ● Düşünme, hissetme, irade ● Sahne çalışması

Hazırlık olarak lütfen O. Henry’nin “Son Yaprak” adlı kısa öyküsünü okuyunuz.
(Türkçe çevirisi tüm katılımcılara ulaştırılacaktır)

Michael Chekhov Europe Training - Modül 3

www.kumbaraci50.com

www.michaelchekhov.eu

sfsh.de/chekhov-international

Açık Atölye

Bu atölye Michael Chekhov Oyunculuk Tekniği ile profesyonel olarak ilgilenen herkese açıktır. Yalnızca bu atölyeye katılabilir ya da sonrasında ‘Oyunculuk ve Yaratıcılık Sanatı’ Eğitim Programının diğer modüllerine katılarak programa devam edebilirsiniz.

Michael Chekhov Oyunculuk Tekniği

“Yaratıcı sürecin” doğru bir gözlemcisi olarak Michael Chekhov insan ruhu ile beden, “soyut ve somut olan” arasındaki ilişki üzerine araştırmalar yaptı.

Oyuncular için Konsantrasyon ve Hayal Gücüne, Psikolojik Jestlere, İmgelem Merkezine ve Atmosfere dayanan basit ve net araçlar buldu.

Uygulamaya döküldüğünde bu teknikler oyuncunun karakterini kısa bür süre içinde keşfetmesini ve sanatçının kendi yaratıcı potansiyelinin kapılarını açmasını sağlıyor.

M. Çehov oyunculuk tekniği, oyunun ve karakterlerinin imgelerini bunun yanısıra bedenlerini anlamaya ve deneyimlemeye yönelik bir çerçeve oluşturur. Teknik akılda kalıcı ve heyecan verici karakterler yaratmak için eğlenceli ve ilham verici yollar sunar.

GENEL BİLGİ

Yer:
Kumbaracı50
Kumbaracı Yokuşu No:50 D.2 / Tünel-Beyoğlu / Istanbul, Turkey

Tarih:
19 Ekim Pazar – 23 Ekim Perşembe, 2025

Çalışma saatleri:
10:00 – 16:30 (öğlen arası dahil)

Çalışma dili:
İngilizce. Türkçeye ardıl çeviri sağlanacaktır.
Katılımcılar kendi dillerinde oynayabilirler.

Ücret:
Ücret bilgisi için lütfen mail atınız. (atolye@kumbaraci50.com)
Ücrete, kalacak yer ve yemek dahil değildir.

Son Başvuru Tarihi:
13 Ekim 2025

ÖNEMLİ NOT: Kontenjan sınırlıdır. Kontenjan, son başvuru tarihinden önce dolabilir. Sonrasında gelen başvurular yedek listeye alınacaktır. Yer açılması durumunda, yedek listedeki başvurular değerlendirilecektir.

Lütfen detaylı bilgi ve başvuru formu için atolye@kumbaraci50.com'a mail atınız.

Başvurular; başvuru formunun gönderimi ve eğitmenlerin kabulünden sonra kaydedilecektir. Kayıt işleminin ardından mail yoluyla katılımınız onaylanacak, ödeme yapmanız istenecektir. Ödemeniz sonrasında yeriniz ayrılmış olacaktır. Başvurunuz kesin olarak kabul edilir ve geri alınamaz.

ULRICH MEYER-HORSCH

Ulrich Meyer-Horsch Hamburg’taki Michael Chekhov Acting Studio’nun yöneticisi, sanat yönetmeni ve profesyonel oyuncudur. Michael Chekhov Europe ve International Michael Chekhov Training’ in ortak kurucusudur.

Son yirmi beş yıldır Almanya’da Kiel Tiyatrosu, Lübeck Tiyatrosu, Deutsches Schauspielhaus Hamburg, Schauspiel Frankfurt, Altonaer Theater, Komödie Düsseldorf, FWT Köln and Maxim Gorki Theater Berlin’de oynuyor. Simon McBurney ve Complicite, Philippe Gaulier, Augusto Boal, Lorna Marshall ve Yoshi Oida ile çalıştı. Çeşitli yönetmenlik ödülleri bulunan Meyer-Horsch, Bertolt Brecht’in eserlerinden yaptığı prodüksüyonlarla tanınıyor. 2015’e kadar ise Almanya’nın en büyük yaz tiyatrolarından biri olan Kreuzgangspiele Feychtwangen’in yardımcı sanat yönetmenliğini yapmıştır.

Schule für Schauspiel Hamburg’tan oyunculuk diploması, Universities of Heidelberg, Hamburg, London (King’s College) ve Kiel’den teoloji, felsefe, tiyatro pedagojisi diplomaları var.

Meyer-Horsch, Almanya ve Rusya’daki Chekhov tekniği öğreticilerinin yanı sıra bizzat Michael Chekhov’un öğrencileri Hurt Hatfield, Deidre Hurst du Prey, Mala Powers ve Joanna Merlin ile de çalıştı. Chekhov tekniğine olan yaklaşımında çocuk oyunlarını kullanıyor ve maskelerle çalışıyor. 1994’ten beri Avrupa’nın farklı yerlerinde, ABD, Rusya, Ermenistan, Ortadoğu, Brezilya, Uruguay, Japonya, Singapur, Tayvan ve Endonezya'da Michael Checkhov tekniğini öğretiyor. MICHA (Michael Chekhov Association) New York’un uluslararası eğitmen kadrosunda yer alıyor ve Michael Chekhov Avrupa (MCE)’nın kurucularındandır. 2020 yılından beri ise Jan Oberndorff’la birlikte Schule für Schauspiel’in Sanat Yönetmenliğini yapmaktadır. Ulrich Meyer-Horsch 2012 yılından beri her yıl Kumbaracı50’de workshop yürütmektedir ve aynı zamanda Yeditepe Üniversitesi’nde düzenli olarak misafir öğretmen olarak görev yapmıştır. Michael Chekhov: Oyuncuya(2014) kitabının son sözünü yazmıştır.